Peter Near has an interesting idea on how to add support for additional media types to Media Center Extender devices via transcoding, similar to what we do today with Portable Media Center. Good idea Peter and while I'm sure the team has thought of something similar, I've forwarded your idea on to the Extender dev team.
Disclaimer The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in any way.